電脳芭奈々倶楽部

565. ケルン・リングの旅(2) 2004. 10. 25.

[to concerts]

ホテルから歩いてケルン歌劇場に向う。この劇場は市内にあり、 中央駅にも近いのだが、 割と道が入り組んでるのと、市内の表示がやや不親切なため、 なんだかんだと、40分近くさ迷ってしまった、っつうか、 わし、方向音痴なのだ(骸は、芳香うんちなのだな^^)。 でも、それを見越して、たっぷり時間に余裕を持って出掛けたので、 セーフ。ところで、ケルンで迷っても、 中央駅の隣りに立っている大聖堂を目印にすれば、 なんとかなる。

ケルン歌劇場は、詳しいデータは知らないが、たぶん、 1000-1500人程度の小さめ。今回は、1階の中間か前寄の席を取ったが、 多分、上の席でも、舞台が良く見えるだろうと思う。

ワーグナー:ニーベルングの指環〜ラインの黄金
フィリップ・ヨル(ヴォータン)、 フーベルト・デランボイェ(ローゲ)、 ゲルハルト・ジーゲル(ミーメ)、 オスカー・ヒッレブラント(アルベリッヒ)、 ドリス・ゾッフェル(フリッカ)、 アンネ・ペレコールネ(エルダ)、 フレデリケ・マイネル(フライア)、 ディーター・シュヴァイカルト(ファフナー)、 トマス・トマッソン(ファーゾルト)、 サミュエル・ユーン(ドナー)、 ヴォルフガング・ビュンテン(フロー)、 アウストリーネ・シュトゥンディーテ(ヴォーグリンデ)、 レジーナ・リヒター(ヴェルグンデ)、 ヨスリン・レヒテル(フロースヒルデ)
ケルン・ギュルツェニッヒ管弦楽団
指揮:ジェフリー・テイト
演出:ロバート・カールセン
舞台・衣裳:パトリック・キンモンス
(ケルン歌劇場)
前奏曲の最中、舞台下方には霧が立ち込めていて、 次々人が通りかかっては、ゴミを捨てていく。 前奏曲が終わると同時に霧がはれると、 そこはゴミ捨て場。きちゃないけど、 ちょいとHな衣裳をラインの乙女。いっぽう、ワルハラは工事現場で、 ヴォータンは軍人の親玉、巨人たちは現場の労働者、 ニーベルハイムは貧民窟......
あちこちで見たような設定ではあるが、 見やすい演出でもある。
歌手は、脇役のミーメとドンナーが光っていて、カーテンコールでも、 一際高い拍手を浴びていた。特に、ドンナー役の鬚の東洋人は、 大きくて、しかも精悍な声。あれだけ、 存在感のあるドンナーを聞いたのは、初めて。 あとで調べたら、やっぱり韓国系。フィリップ・カン以来、韓国は、 精悍な鬚の男声歌手を輩出している。

10/16(土)ケルン「ワルキューレ」

雨続き。午前中、ホテルの近くの「チョコレート博物館」で、 暇を潰す。昼飯で、ケルシュ、なる地元のビールを飲む。 このビールは、日本のビールに似てすっきりした味だが、 一方、ドイツビールにはもっとこくを求めたいような気もする。

ともあれ、ニ時間たっぷり昼寝したあと、また劇場へ。 偶然、日本人夫婦と隣合す。このKさんご夫妻は、わしと同様に、 秋休みを取って、ケルンリングなどを見に来たとのこと。 おまけに、リングの休演日には、シュツッツガルトのトリスタンと、 ドホナーニのブルックナーに行くそうで、 これも偶然一致。

ワーグナー:ニーベルングの指環〜ワルキューレ
フィリップ・ヨル(ヴォータン)、 ドリス・ゾッフェル(フリッカ)、 クリストファー・ヴェントリス(ジークムント)、 ペトラ・ラング(ジークリンデ)、 クリスティン・ジグムンゼン(フンディング)、 ジェーン・カッセルマン(ブリュンヒルデ)、 アウスリーネ・シュツンディーテ(ゲルヒルデ)、他
ケルン・ギュルツェニッヒ管弦楽団
指揮:ジェフリー・テイト
演出:ロバート・カールセン
舞台・衣裳:パトリック・キンモンス
(ケルン歌劇場)
第一幕、ジークムントとジークリンデはなかなかの美男美女で、 声もよろしい。特に、ジークムントのヴェントリス。 ジークリンデのラングは、ちょっと粗いような気がした。
ノートゥングは、生えている木ではなく、横倒しの丸太に刺さっている。

第二幕、ワルハラは、豪華な館。 ブリュンヒルデは、やる気なさそうに、ソファーに寝そべっている。 ブリュンヒルデ役の歌手、太過ぎる象。 っつうか、やっぱり、この役の声を出すには太ってないとだめなのかな。 でも、ヘルツィウスやエヴァンスは、結構キレイなのだが。
ところで、ゾッフェルのフリッカは、藤村美穂子の理詰め型ではなく、 ヒステリー型で、これはこれで凄い迫力。ヴォータンはたじたじである。

第三幕、英雄たちは、戦死した兵隊。 で、みんな「死んだ真似」が上手で、ぴくりともしない。 後で聞いたら、この兵隊は、囚人達が演じているそうな。 びっくり。
大詰め、ヴォータンが呼んでも火が点かない。 神通力がなくなって、ローゲにそっぽを向かれたらしい。 結局、ヴォータンは、ライターで火を点けて、
「わが槍を怖れるものは、この火を越えるなかれ」
と歌うが、迫力なし。

ところで、この演出、ふんだんに「本物の火」を使う。 日本だったら、消防署がうんといわんだろうな。

終演後、K夫妻の友人なども含めて、会場で知り合った日本人6人で飯。 夏の音楽祭だったら、 ごく普通のお金持ち日本人観光客が多数混ざっているが、 今回の公演は、音楽祭でもなく、 ウィーンやベルリンやミュンヘンでもなく、 夏休みでも冬休みでもなく、で、こういうのに来るのは

筋金入りのワグネリアン

な方々ばかりでした、ひょええええ。

― 続く ―

[next]
[back]
[home]