二期会公演栗山氏の演出は、前にも観たことがあるが、最初に、 変なタイトルが日本語で出る。
ヴェルディ：椿姫
ヴィオレッタ: 木下美穂子
アルフレード: 水船桂太郎
ジェルモン: 福島明也、他
指揮： アントネッロ・アッレマンディ
演出： 栗山昌良
舞台美術： 石黒 紀夫
衣裳： 岸井 克己
管弦楽： 東京フィルハーモニー交響楽団
合唱：二期会合唱団
(文京シビックホール)
「椿の花は匂いがないから好き。金持ちの男は心がないから好き」
みたいな文（完全には憶えていない）。なくもがな、
という気がするが、あってもいいのかな、とも思う。
この舞台は、奇を衒わないが平凡でもなく、
豪華ではないが貧乏臭くもなく、ごちゃごちゃせず整理されすぎず、
中庸の徳あり。終幕（途中でも？）に、アフリカの仮面のような、
不気味なのが舞台に浮かんでいて、スパイスが効いている。
会場の文京シビックは、スウィングガールズが練習もした、
由緒あるホールだが、最安の後ろ脇にも拘わらず、舞台がよく見え、
音もよく響く。
アッレマンディ指揮の東フィルは、繊細な音を出していて、
歌手も好演。なんつっても、ヴィオレッタの木下さん、
声と演技に泣かされました。アルフレートも、
青臭い青年ぶりが役にあっていた。
ちょっと違和感あったのが、父親のジェルモン。
声がでかくて力強い歌手。この役は、こういう人が多いようだ。
でも、ほんとにそれでいいのか。
田舎の善良で弱々しい爺さん、
みたいな役作りの方が良いのではなかろうか。
トゥーランドットの皇帝アルトゥムみたいな歌手をあてて。
終演後、骸とジンギスカン。一人あたり7000円は、ちと食いすぎた。