電脳芭奈々倶楽部

693. ロドリーグとシメーヌ日本初演 2006. 9. 21

[to concerts]

十年以上前に、ケント・ナガノが「ドビュッシーの幻のオペラ、復元演奏」 とか言うCDを出したので、確か買って聴いたはず。一度だけだけど。どっかに、 仕舞ってあるはずだが。
今回、その作品の、日本初演。ただし、ナガノのCDは、誰かがオーケストレーションをしたものだが、 今回のは、ドビュッシーの残した二台のピアノと声楽だけのバージョンである。
東京オペラ・プロデュース第77回定期公演
ドビュッシー:歌劇「ロドリーグとシメーヌ」(日本初演)
  藤牧正充(ロドリーグ)、松尾佳世子(シメーヌ)、鹿野章人(ドン・ディエーグ)、 和田ひでき(ドン・ゴメス)、他
飯坂純、瀧田亮子(ピアノ)
東京オペラプロデュースcho
指揮: 高野秀峰
演出: 松尾洋
(北とぴあ さくらホール)
ロドリーグとシメーヌは、親も認めた婚約者同士。ところが、その父親(二人とも領主)同士が、 領民同士のつまらん揉め事のため、闘うことになり、ロドリーグの父ドン・ディエーグは、 シメーヌの父ドン・ゴメスにやっつけられて恥を欠く。ディエーグは、息子のロドリーグに、 自分の恥を雪ぐように迫り、ロドリーグは、ゴメスと決闘して殺す。
シメーヌはロドリーグを愛しつつも、父の仇として王に訴える。ロドリーグはシメーヌに、 自分を殺すように言うが、シメーヌはそれもできない。
ロドリーグは、スペインのため、異教徒討伐の戦争に出かける。

中途半端な終わり方で、台本にはもう一幕あったという説もある。たぶん、そうだろう。 ドビュッシーはこの台本が気に入らなかったそうで、ここまでで投げ出してしまったに違いない。

スペインに実際あった出来事をもとにした話だそうだが、いささかお粗末。 ロメジュリ型の悲劇とは言え、父親どうしが闘ったのは二人が婚約したあと。 おまけに、問題の領民同士の揉め事、というのは、たんに、ディエーグの領地の娘たちが、 ゴメスの領地の男たちにナンパされるのを拒んだ、という程度。

とはいうものの、ゴメスを倒してしまったあとの、ロドリーグとシメーヌの嘆きや迷いの場面は、 そこそこ、迫るものがないわけではない。

音楽は流石にドビュッシー。捨てがたい美しさをもっている。このあとの、ペレアスとメリザンドの習作、 的な面も感じられた。

[next]
[back]
[home]