新国立劇場オペラトーク「ばらの騎士」ノヴァラツキーがインタビュアーで、指揮者と演出家に「ばらの騎士」の魅力などを語ってもらう、 という形式。全部英語だったが、通訳付き。
ペーター・シュナイダー（指揮）、 ジョナサン・ミラー（演出）、トーマス･ノヴォラツスキー(オペラ芸術監督)
無声映画「ばらの騎士」(1926)
コルト・ガーベン(p)
主催：GOETHE-INSTITUT ドイツ文化センター／新国立劇場 （新国立劇場中劇場）
などなど。ミラーは、ケンブリッジで医学を修めたとかで、ローレンツの動物行動学の話も出していた。
「聴衆は、ローレンツの鵞鳥のように、オペラの大げさな身振りに『刷り込み』されている」とか。
通訳は、あまりうまくなかった。このローレンツのこととか、わかっていなかったようだ。
なんつったら可哀相か。大変なんだろうな、こういうのの通訳って。
休憩はさんで、１９２６年の無声映画。骸が学生時代通っていたゲイ・インスティトゥート、
じゃなくて、ゲーテ・インスティトゥート提供による。挨拶に出たゲーテの会長（？）のおっさんは、
「この映画は、今日が日本初公開です。」
と言ってたけど、それは嘘。
2000年の東京の夏音楽祭で公開されている。
そのときは、室内アンサンブルの音楽で上演されたが、今日はピアノ。
前回の上演では、フィナーレが欠落していたが、この日は、ちゃんとあった
（その意味で、完全版日本初公開、となら言ってもよろしい）。
ゾフィーとオクタヴィアンが結ばれるのを見届けた元帥夫人の、
「呆然とした」姿が画面に静止画像で映し出され、それがフェードアウトする。
かなり、辛い幕切れだった。