チューリッヒ歌劇場来日公演舞台は、白い円形の建物の中。現代ぽくもあるし、そうでなくもある。 服装は、まあ、貴族っぽい。ジョナサン・ミラー同様に、 20cはじめぐらいの時代設定かも。
R. シュトラウス:ばらの騎士
ニーナ・シュテンメ (元帥夫人)、 アレフレッド・ムフ (オックス)、 ヴェッセリーナ・カサロヴァ (オクタヴィアン)、 マリン・ハルテリウス (ゾフィー)、他
指揮:フランツ・ウェルザー=メスト
演出:スヴェン・エリック・べヒトルフ
(9. 4. オーチャード)
作者の意図どおりじゃないか、と言われると、その通り。
作品を充分堪能できる演出だし演奏だった。この演出のおもしろいところは、
脇で変なことやってることで、第一幕でオクタヴィアンが部屋の掃除を男爵に手伝わせたり、
夫人がコーヒーを意図的にテーブルにこぼしたり、
第二幕はガラス越しに、ギャラリーが痴話劇に見入ってたり。
ところで、元帥夫人は、若い二人を取り持って去ると同時に倒れてしまう。
情けないようでもあり(毅然としてて欲しかった)、弱さが魅力的でもあり、
てなところか。
それ以上に、例のワルツが体に染み付いて、踊りたくなる演奏でした。