新国立劇場「ニーベルングの指環」平日の４時からなのに、青年・中年でホールが満杯なのに驚く。 だいじょぶなのか、日本（→おまえのことだ）。
第ニ夜「ジークフリート」
クリスチャン・フランツ（ジークフリート）、 ゲルハルト・ジーゲル（ミーメ）、 ユッカ・ラジライネン（さすらい人）、 オスカー・ヒッレブラント（アルベリッヒ）、 長谷川顕（ファフナー）、 ハンナ・シュヴァルツ（エルダ）、 スーザン・ブロック（ブリュンヒルデ）、 菊地美奈（小鳥）
準・メルクル/NHK so
キース・ウォーナー演出
（3月27日 新国立劇場）
第一幕、舞台中央に、赤い金床が置かれており、
そこにさすらい人が、工具を、意味ありげに置いておく。
幕が上がると、例によって、ひしゃげた台形の部屋がミーメの棲家だ。
さすらい人にいじめられて振るえ上がるミーメの表情は、
部屋に置かれたいくつものディスプレーで、克明に表示される。
ノートゥングは、なんと、台所で鍛え上げられる。レンジでチンして、
溶かされている。で、不思議なことに、問題の金床は、
まったく使われない（意味レスや！）。ノートゥングが完成すると、
ジークフリートは、嫌いなはずのミーメとハグしたりしている。
第二幕、
森のささやきの場面では、ぬいぐるみの動物達−熊、うさぎ、などなど、
が現れる。そして、例の小鳥も、鵞鳥おばさんみたいな、
でけえぬいぐるみだったのでした、ははは。
それはそれでよかったが、大蛇は、舞台中央の大木の目が光り枝が動き、
土蜘蛛みたいな男たちがジークフリートを襲うだけ。
ちいとも迫力がない。演出のウォーナーは、
ここがゴジラとウルトラマンの国だということが、頭に入ってない。
しばいたろか。
第三幕、 さすらい人は長髪グラサンで 「熟成せぬままに歳とってしまったミュージシャン」、 一方、フランツのジークフリートはすっかりおっさんくさい。 で、「不良中年を正しい？中年が成敗」したみたい。 で、さすらい人をやっつけたジークフリートは、 ぬいぐるみから防火服に着替えた 小鳥に案内されてワルキューレの岩山に。そこには、 例の巨大なベットに横たわった、ブリュンヒルデが待っていた。
スーザン・ブロックのブリュンヒルデは、 カッコがおばさんジャージだったこともあり、 一方、声は包むような暖かさに欠けていた。 で、幕切は、青年と乙女ではなく、 おっさんおばさんの不気味なハッスル。二重唱も、 なんとなくチグハグで、そういう解釈なのかも知れないが、 あたしゃ気に入らなかった。この場面は、 じっくり二人を幸福に酔わせ、 次の黄昏で一気に奈落の底に落としたいところなのだが....